This is my slight adaption of thomas merton s interpretation of a chuang tzu poem which merton based on various translations. The wood carver by chuang tzu the art of cultivating. Gracias a thomas merton y al jodon y serenisimo chuang tzu. Chuang tzu from the way of chuang tzu by thomas merton i just recently had a staff development at east fort worth montessori, and it was interesting to see our administration focus on our personal aspirations and visions in relation to the universal goal of the school. The way of chuang tzu, zhuangzi, thomas merton as free, interpretive readings, this book is very much thomas merton s own, the result of five years of reading, study and meditation. Thomas merton the way of chuang tzu,a brief passage from a spitiual classic. The way of chuang tzu by thomas merton slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising. Please read our short guide how to send a book to kindle. Thomas merton whose name at least should be familiar to pittsburgh area residents through the work of the much lauded thomas merton center was a trappist monk and an important author in his own right, as his eloquent introduction to this volume makes abundantly. Publication date 1969 topics zhuangzi, zhuangzi, taoism. Mair, introduction and notes for a complete translation of the chuang tzu sinoplatonic papers, 48 september, 1994 such as adze, fads, and so forth, striving to enunciate only the d and the voiced sibilant that comes after it. Chuang tzu, the most spiritual of the classic chinese philosophers, is the chief historical spokesman for taoism.
The prince of chu sent two vicechancellors with a formal document. Broadly, the most prevalent type of monk was the benedictine. Merton is definitely playing to my bias since i am much fonder of poetry than philosophical tombs. Chuang tzu, living almost 2500 years ago, was what we might today term a monk. Working from existing translations, thomas merton composed a series of his own versions of the classic sayings of chuang tzu. And burton watsons lucid and beautiful translation has been loved by generations of readers. Working from existing translations, thomas merton composed a series of his own versions of the classic sayings of. And phien the wheelwright was out in the yard making a wheel. The beginning of love is the will to let those we love be perfectly themselves, the resolution not to twist them to fit our own image. Chuang tzu was a taoist sage, living sometime before 250 b. The thomas merton center and the international thomas merton society at bellarmine university the thomas merton center at bellarmine university. To end this little lesson in mandarin phonology, then, we may transcribe chuang tzu phonetically as jwavng dz or jwahng dzuh. Descargue como doc, pdf, txt o lea en linea desde scribd. The way of chuang tzu fiction by thomas merton with a contribution by dalai lama working from existing translations, thomas merton composed a series of his own versions of the classic sayings of chuang tzu, the most spiritual of chinese philosophers.
Chuang tzu considered, along with lao tzu, one of the great figures of early taoist thoughtused parables and anecdotes, allegory and paradox, to illustrate that real happiness and freedom are found only in understanding the tao or way of nature, and dwelling in its unity. Duke hwan of khi, first in his dynasty, sat under his canopy reading his philosophy. I am told there is a sacred tortoise, offered and canonized three thousand years ago. Chuang tzu, who wrote in the fourth and third centuries. Thomas merton chuang tzu with his bamboo pole was fishing in pu river.
Working from existing translations, thomas merton composed a series of his own versions of the classic sayings of chuang tzu, the most spiritual of chinese philosophers. Introduction and notes for a complete translation of the. In lost planet 2, the players not are drained off the thermal energy. The way of chuang tzu, thomas merton kaimen kaimen. The way of chuang tzu second edition book pdf download. Thomas merton the way of chuang tzu pdf in order to determine your windows version, please do the following secondary boot loader for vxworks. We use cookies to offer you a better experience, personalize content, tailor advertising, provide social media features, and better understand the use of our services.
The way of chuang tzu thomas merton working from existing translations, father merton has composed a series of personal versions from his favorites among the classic sayings of chuang tzu, the most spirit ual of the chinese philosophers. Chuang tzu, who wrote in the fourth and third centuries b. Terebess asia online tao home zen index thomas merton 19151968 pdf. Tzu is largely thought to be the main scribe of taoism some even think he made up or perpetuated the myth of lao tzu and the tao te ching itself, and merton was a devoted trappist monk who saw great value in interfaith dialogue. Thomas merton was not only a monk but an advocate of the proposition that those who are inching towards the source of sacredness were brother and sister, monks and nuns regardless of official dress and doctrine. Zhuangzi i have carried with me for 40 years the way of chuang tzu translated by thomas merton.
The version of chuang tzu i read previously, the essential chuang tzu translated and edited by sam hamill and j. One might ask why a person should learn about taoism from a trappist monk any more than one would learn the teachings of st. Classic writings from the great zen master in exquisite versions by thomas merton, in a new edition with a preface by his holiness the dalai lama. The way of chuang tzu quotes by zhuangzi goodreads. From the benedictine broke off the cistercians, and later the cistercians of the strict observance trappists. Education systems of the ancient east made easier the meeting of man with nature. The respected trappist monk thomas merton spent several years reading and reflecting upon four different translations. The way of chuang tzu, thomas merton thomas merton, libros. Algunos pensadores y misticos occidentales como thomas merton. The wood carver was one of the poems we read to reflect how we taught in. Pdf download the way of chuang tzu full by thomas merton none click this link to download. Please fill this form, we will try to respond as soon as possible. Seaton was offered as a prose translation, so i was a little surprised when most, though, not all, of the excerpts in merton s version were offered as poems.
The way of chuang tzu is thomas merton s take on chuang tzu s lessons of taoism. Way of chuang tzu thomas merton working from existing translations father merton has. If you continue browsing the site, you agree to the use of cookies on this website. The way of chuang tzu second edition thomas merton. A light bulb went off as well when i realized that chuang tzu was also one of thomas merton s favorite writers.
Quotations from chuang tzu by thomas merton, terebess asia. The basic writings of chuang tzu have been savored by chinese readers for over two thousand years. In fact, thomas merton s deep spirituality and obvious love of asian culture bring these writings alive. Working from existing translations, father merton has composed a series of personal versions from his.
315 320 229 771 1118 1432 1155 246 99 1138 498 456 647 1210 1311 1310 99 574 972 580 1271 543 987 119 1198 626 633 1035 251 162 163 378 1406 539 675 89